須賀 しのぶ

イラスト1
Pocket


一九三八年十月―。外務書記生・棚倉慎はポーランドの日本大使館に着任。ナチス・ドイツが周辺国へ侵攻の姿勢を見せ、緊張が高まる中、慎はかつて日本を経由し祖国へ帰ったポーランド孤児たちが作った極東青年会と協力、戦争回避に向け奔走する。だが、戦争は勃発、幼き日のポーランド人との思い出を胸に抱く慎は、とある決意を固め…。著者渾身の大作、待望の文庫化!(「BOOK」データベースより)

 

本書は、第二次世界大戦前夜のポーランドの姿を、ワルシャワにある日本大使館に勤務する日本人外務書記生を主人公として描いた作品で、第156回直木賞の候補になった作品です。

 

ポーランドという国は、長年にわたりロシアなどの隣国からの侵略を受け消滅、復活を繰り返してきた国です。

本書の冒頭の1938年という年代は、やっとポーランド第二共和国として復活はしたものの、ナチスドイツが台頭しその脅威にさらされている時代です。実際、翌1939年の9月には現実にドイツやソ連に侵攻され、ポーランド第二共和国は崩壊してしまいます。

 

本書はそうした時代背景のもとのワルシャワを舞台にした物語です。

ロシア人の父と日本人の母を両親に持つハーフである主人公棚倉慎が、次第に自由が制限されていくワルシャワにおいて、ナチスドイツによるユダヤ人の迫害、ポーランド人の抵抗などの事実を前に、大使館員としての自分が為すべき行動に思い悩む様子が描かれます。

また、ポーランドという国が被ってきた歴史的事実を明らかにしている物語であると同時に、ヨーロッパで吹き荒れていたナチスドイツによるユダヤ人迫害という現実を提示する物語でもあります。

このユダヤ人迫害の歴史は様々な物語や映画で明らかにされています。個人的には本書読了後間をおかずに見た「戦場のピアニスト」という映画で描かれていたワルシャワのユダヤ人ゲットーが、本書のイメージをより具体的に喚起させたこともあって非常に印象的でした。

 

 

本書の登場人物の、ポーランド人としての立場から極東青年会のイエジ・ストシャウコフスキや日本大使館で働いているマジェナ、それにユダヤ系ポーランド人のヤン・フリードマンなどという登場人物たちが、各々の立場で祖国のために行動する場面は感動的です。

また、登場人物の一人のアメリカ人記者のレイモンド・パーカーも重要な地位を占めています。

ナチスユダヤの強圧的な統治下で、自分たちの自由を求めて闘うポーランドの人々がいる一方、ナチスを刺激することにもなるとひたすら耐える人々もいます。

戦時中の一般市民の様子は、実際この本で描かれているようであったのだろうと思えるリアルさで迫ってきます。

 

本書では、史実を交えて描写してあり、その情報量は膨大なものがあります。勿論、ワルシャワのユダヤ人ゲットーでの物語も事実の出来事ですし、シベリア孤児という存在も歴史的な事実です。

シベリア孤児については日本歴史旅行協会の「日本とポーランドの意外な接点」に詳しく説明してあります。)

また、例えばイエジ・ストシャウコフスキという登場人物も、また日本大使館の酒匂大使も実在の人物というように、登場人物も実在した人たちも配置してあります。

 

歴史としてのポーランドのことはさておいて、小説としては、序盤に世界情勢やその時のワルシャワの街の中の様子の説明にかなりの量を取っています。

この点について、描写が少々長い、と私の読書メモには書いていたのですが、読了してから時間が立ってみると、本書の圧倒的なまでの描写力ばかり蘇ってきます。

 

また、本書を語る上ではショパンの「革命のエチュード」が必須でしょう。ショパンといえば、ポーランドのワルシャワで行われたピアノコンクールを舞台にした中山七里の『いつまでもショパン』があります。

コンクール開催中に、手の指十本がすべて切り取られた状態で刑事の遺体が発見されるという殺人事件が起きます。更にワルシャワにテロリストも潜んでいるという情報も入る中で、探偵役であるピアニスト岬洋介が事件の謎を解き明かします。

 

 

ワルシャワという言葉から、若い頃読んだ五木寛之の『ソフイアの秋』という作品を思い出していました。内容も金もうけをたくらむ主人公がブルガリアの首都のソフィアでイコンを買い求めるが結局は失うという話であり、本書とは何の関連もありません。

ソフィアという響きとその町の描写の美しさに魅せられた記憶があります。単に本書と同じ東欧の街というだけの繋がりで思いだしたと思われます。

 

 

いずれにせよ、本書が力作であることに間違いはなく、現代史の一断面を切り取った歴史小説的意味も持ち、また主人公らの活躍は冒険小説的な面白さをも持っている、読み応えのある一冊であると言えるでしょう。

 


 

蛇足ながら、本書でポーランド共和国建国の父として名前が挙がるユゼフ・ピウスツキの兄のブロニスワフ・ピウスツキを主人公のひとりとする川越宗一著の『熱源』という作品が第162回直木賞を受賞しました。

この作品は明治維新から第二次世界大戦終戦までの時の流れの中で、時代に翻弄されるアイヌの人々の生き方を中心として描いてある作品で、樺太アイヌとポーランド人の実在した二人の人物を主人公とする、第162回直木賞を受賞した壮大な歴史小説です。

 

[投稿日]2017年11月12日  [最終更新日]2024年3月31日
Pocket

おすすめの小説

おすすめの海外を舞台にした小説

日本人作家の手になる、外国を舞台にした物語。
戦場のコックたち ( 深緑 野分 )
第二次世界大戦でのノルマンディー上陸作戦に参加した十九歳のアメリカ兵のティムは、戦場で一晩で忽然と消えた600箱の粉末卵やなどの謎を探偵役のエドの力を借りて解き明かすのです。
カディスの赤い星 ( 逢坂 剛 )
普通の人が普通の生活を送って行く中で非日常の世界に巻き込まれ、テロリストや警察など暴力のプロともいえる人間たちに対して敢然と立ち向かっていく、その姿が軽妙な会話にのって綴られていきます。
砂のクロニクル ( 船戸 与一 )
中東の少数民族クルド人の独立のための武装蜂起の話で、第5回山本周五郎賞と第10回日本冒険小説協会大賞国内部門大賞を受賞した作品です。
アマルフィ ( 真保 裕一 )
織田裕二主演の映画『アマルフィ 女神の報酬』のプロットをもとに書かれた作品で、日本の外交官の黒田康作が活躍する、イタリアを舞台にしたスケールの大きな小説です。
機龍警察 暗黒市場 ( 月村 了衛 )
機龍警察シリーズも三作目の物語。登場人物らの過去が語られる中で、彼らの母国の物語となります。そういう意味では二作目、四作目も同様で、外国を舞台にした物語とは言えないかもしれません。

関連リンク

また、桜の国で 須賀しのぶ
ショパンの名曲『革命のエチュード』が、日本とポーランドを繫ぐ!それは、遠き国の友と の約束。第二次世界大戦勃発。ナチス・ドイツに蹂躙されるポーランドで、〝真実〟を見 た日本人外務書記生はいかなる〝道〟を選ぶのか?
また、桜の国で | NHK オーディオドラマ - NHKオンライン
日本とポーランドとの絆を心の原点にもつ若き外交官、棚倉慎(井上芳雄)は、1938年秋、ワルシャワの日本大使館に赴任。
歯ごたえのある小説『また、桜の国で』が“高校生直木賞”に決定するまで
決選投票の結果が発表された瞬間、会場は微かなどよめきに包まれた。本選考会の開始から3時間半。第4回高校生直木賞は『また、桜の国で』と決まった。これは2年続けての大逆転劇であった。
今週の本棚・本と人:『また、桜の国で』 著者・須賀しのぶさん - 毎日新聞
第二次世界大戦下のポーランドを舞台にした歴史小説。日本大使館の外務書記生の目を通して、ナチス・ドイツに侵攻された同国の人々の苦悩や抵抗、世界情勢から見た日本の動向を重厚な筆致でつづった。
書評・最新書評 : また、桜の国で [著]須賀しのぶ - 原武史(放送大学
日本でそれほど知られていないこの時期のワルシャワを舞台に、一人の在ポーランド日本大使館外務書記生の運命を描いた小説が本書である。
須賀しのぶ『また、桜の国で』 高校生直木賞受賞記念インタビュー
感性の柔軟な若い頃に、自分がいる場所ではない世界もあるということを伝えられるのはエンターテイメント小説ならではの魅力だと思います。
また、桜の国で - NEWSポストセブン
『革命のエチュード』は重要な役割を担っている。しかしこの小説で描かれるのは、戦争の中で人間がいかに生きるかということだ。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です